7. Aprendendo 850 Palavras - Inglês para Concursos

APRENDENDO AS 850 PALAVRAS

Você talvez esteja desanimado diante do difícil tarefa que é memorizar as 850 palavras do Basic English. Se você decorar 20 palavras por dia, levará pelo menos quarenta dias para chegar ao fim do vocabulário minimalista de Ogden!. Isto, naturalmente, se tiver a perseverança necessária para não desistir no meio do caminho. Mas não desanime. A situação não é tão negra como parece a primeira vista. Para começar, existem 12 palavras que são exatamente iguais em português e em Basic English. Estas palavras podem ser
vistas na caixa ao lado.

Além das palavras exatamente iguais, existem outras que são muito parecidas. Por exemplo, algumas diferem apenas pela ausência da Ultima letra. Há também palavras nas quais basta traduzir o sufixo para se obter a forma em português.

Várias palavras do português foram tomadas de empréstimo do inglês. Outras tantas são palavras francesas que vieram para a nossa língua e também foram para o idioma de Shakespeare. Entre estas palavras podemos citar chance (dê-me uma chance), committee, cover (banda cover), humor, crack (para nós crack é aquela droga que rocha o cérebro), bit (dados no computador), etc.

Continue lendo

• #

7. Verbos Auxiliares - Inglês para Concursos

VERBOS AUXILIARES

O Inglês, mais até do que o Português costuma usar um verbo auxiliar para especificar a conjugação de outro. Um par de exemplos servirá para ilustrar esse ponto:

I TAKE ONE        EU VOU PEGAR UM
I AM SINGING IN THE RAIN   EU ESTOU CANTANDO NA CHUVA

No primeiro exemplo, am (= estou) é o verbo auxíliar. O verbo principal é singing (cantando). No segundo exemplo, o verbo auxiliar é wiII (vou), e o principal, take (pegar).

SER E ESTAR

O Operador BE pode significar tanto SER quanto ESTAR. No presente, ele tem três formas:

I AM ABLE      EU SOU COMPETENTE
YOU ARE ABLE    VOCÊ É COMPETENTE
HE IS ABLE      ELE É COMPETENTE

No passado apenas duas:

HE WAS ABLE    ELE ERA COMPETENTE
THEY WERE ABLE    ELES ERAM COMPETENTES

Perguntas com o operador BE se fazem por inversão:

AM I ABLE?       SOU EU COMPETENTE?
IS SHE BEAUTIFUL?
ARE YOU A FARMER?  É VOCÊ FAZENDEIRO?

À negação se faz com NOT depois da forma apropriada de TO BE

 ELA IT BONITA?
SHE IS NOT BEAUTIFUL    ELA NAO É BONITA
I AM NOT ABLE      EU NÃO SOU CAPAZ
YOU ARE NOT A FARMER    VOCÊ NÃO É FAZENDEIRO

Em Basic English, expressa-se ação em andamento com o operador TO BE seguido por uma palavra contendo terminação ING, a qual equivale ao sufixo NDO do português.

I AM READING A BOOK    EU ESTOU LENDO ESTE LIVRO
THE BABY IS SMILING    O BEBÊ ESTÁ SORRINDO
HE WAS WRITING A LETTER  ELE ESTAVA ESCREVENDO UMA CARTA

Continue lendo

• #

6. Adjetivos de Ação - Inglês para Concursos

ADJETIVOS DE AÇÃO

Basic English tem apenas 16 palavras do tipo que nós denominamos verbos. Cada uma
delas possui 3 formas. A primeira é us ada para formar o presente com os pronomes I (eu),
YOU (você), WE (nós), YOU  (vocês),  THEY  (eles, elas). A Segunda forma é usada no
presente de HE (ele),  SHE (ela) e IT. A terceira forma é usada para o passado de todas as
pessoas. Tomemos um caso concreto. O operador GIVE  possui as formas GIVE – GIVES -
GAVE, Veja como elas são usadas com os diferentes pronomes:

Primeira forma:

I GIVE BOOKS TO MARY EU DOU LIVROS A MARY
YOU GIVE BOOKS TO ME EU DOU LIVROS PARA MIM
WE GIVE BOOKS TO YOU NOS DAMOS LIVROS PARA VOCÊ
YOU GIVE BOOKS TO ME VOCÊS SÃO LIVROS PARA MIM
THEY GIVE BOOKS TO ME ELES DÃO LIVROS PARA MIM

Segunda forma:

MARY GIVES ME BOOKS MARY ME DÁ LIVROS
HE GIVES ME BOOKS ELE ME DÁ LIVROS

Terceira forma:

I GAVE YOU A BOOK EU TE DEI UM LIVRO
HE GAVE ME A BOOK ELE ME DEU UM LIVRO
HE GAVE YOU A BOOK NOS TE DAMOS UM LIVRO

Para terminar esta lição, aqui está a lista completa das três formas de todos os 16
operadores. Observe que, na maioria dos casos, a Segunda forma é obtida da primeira pelo
acréscimo de um 'S.

I COME    EU VENHO
HE MAKE    ELE FAZ
HE COME    ELE VEM
I MADE    EU FIZ
I CAME    EU VIM
I PUT      EU PONHO
I GET     EU GANHO
HE PUTS    ELE PÕE
HE GETS    ELE GANHA 
I PUT      EU PUS
I GOT     EU GANHEI 
I SEEM    EU PAREÇO
I GO      EU VOU 

IT SEEMS    PARECE
HE GOES    ELE VAI 
IT SEEMED    PARECEU
I WENT    EU FUI 
I TAKE    EU PEGO
I KEEP    EU GUARDO
HE TAKE    ELE PEGA
HE KEEPS    ELE GUARDA
I TOOK    EU PEGUEI
I KEPT    EU GUARDEI
I DO      EU FAÇO
I LET      EU DEIXO
HE DOES    ELE FAZ
HE LETS    ELE DEIXA
I DID      EU FIZ
I LET      EU DEIXEI
I HAVE    EU TENHO
I MAKE    EU FAÇO
HE HAS    ELE TEM
I HAD     EU TIVE
HE SEES    ELE VÊ
I SAY      EU DIGO
I SAW     EU VI
HE SAY    ELE DIZ
I SEND    EU ENVIO
I SAID     EU DISSE
HE SENDS    ELE ENVIOU
I SEE      EU VEJO
I SENT    EU ENVIEI

Continue lendo

• #

5. Verbos: Give e Get - Inglês para Concursos

4.  GIVE e GET

GIVE  Significa "dar", e GET significa "ganhar” conseguir' e até mesmo "ficar', "tomar-se". Como os outros verbos do inglês, estes significados fundamentais podem ser alterados por modificadores.


TO GET MARRIED    CASAR-SE
TO GIVE A NAME        DAR UM NOME
TO GET OLD     FICAR VELHO
TO GIVE A LOOK    DAR UMA OLHADA
TO GET MONEY    GANHAR DINHEIRO
TO GET A SHOCK        LEVAR UM CHOQUE
TO GIVE A TALK    DAR UMA PALESTRA
TO GIVE NA ANSWIER      DAR UMA RESPOSTA
TO GET EXPERIENCE   GANHAR EXPERIÊNCIA
TO GET NEAR THE END      APROXIMAR-SE DO FIM
THE BIRDS GET FOOD      AS AVES GANHAM COMIDA
WE GET THE FOOD READY    NÓS PREPARAMOS O ALIMENTO
WE GIVE FOOD TO THE BIRDS    NÓS DAMOS COMIDA PARA AS AVES

Continue lendo

• #

5. Verbos: Put e Take - Inglês para Concursos

3.  PUT e TAKE

PUT Significa "colocar', "por".

TAKE ONE!      PEGUE UM!
WE PUT THE MONEY IN THE BANK.    NÓS COLOCAMOS O DINHEIRO NO BANCO
THEY TAKE OUR MONEY AND KEEP IT    ELES  PEGAM  NOSSO  DINHEIRO  E  O
GUARDAM.
I PUTS THE BOXES ON THE TABLE    EU PONHO AS CAIXAS SOBRE A MESA
HE PUTS THE BOXES ON THE TABLE    ELE COLOCA AS CAIXAS SOBRE A MESA
I PUT IT ON THE TABLE YESTERDAY    EU O COLOQUEI SOBRE A MESA ONTEM
HE PUT IT ON RECORD        ELE O PÔS NO REGISTRO
THE JUDGE PUT HIM IN PRISION     O JUIZ O COLOCOU NA PRISÂO
SHE PUT THE CAT OUT OF THE HOUSE   ELA PÓS O GATO PARA FORA DA CASA
HE TOOK THE MONEY        ELE PEGOU O DINHEIRO
HE TAKES THE MONEY        ELE PEGA O DINHEIRO
TO TAKE A CHANCE        ARRISCAR (PEGAR UMA CHANCE)
TO TAKE A COLD     PEGAR UM RESFRIADO
TO TAKE A DRINK     TOMAR UMA BEBIDA
TO TAKE A DECISION        TOMAR UMA DECISÃO
TO TAKE A LOOK     DAR UMA OLHADA
TO TAKE A SIDES     TOMAR UM PARTIDO
TO TAKE A WALK     DAR UM PASSEIO
WE TAKE OFF OUR CLOTHING      NÓS TIRAMOS NOSSA ROUPA
WE PUT ON OUR HAT        NÓS TIRAMOS NOSSO CHAPÉU

Continue lendo

• #